Performance history by dates since 15 April 1999

April 1999

27th
Eislermaterial (staged concert)
with students of the Hogeschool Voor De Kunsten
Arnhem (Netherlands)

29th - 30th
La Reprise (Die Wiederholung/The Repetition) (music theatre)
based upon Kierkegaard, Robbe-Grillet and Prince
stage and light design: Erich Wonder
costumes: Jasmin Andreae
with Johan Leysen, Marie Goyette, John King, Ali N. Askin
Theatre Vidy, Lausanne (Switzerland)

May 1999

1st & 4th - 8th
La Reprise (Die Wiederholung/The Repetition) (music theatre)
based upon Kierkegaard, Robbe-Grillet and Prince
stage and light design: Erich Wonder
costumes: Jasmin Andreae
with Johan Leysen, Marie Goyette, John King, Ali N. Askin
Theatre Vidy, Lausanne (Switzerland)

7th & 9th
Zorn und Gedaechtnis (Fureur et Mémoire) (concert)
with Art Zoyd 3 and the National Symphonic Orchestra of Mexico within the program Dangerous Visions 2; conductor: Jaime Suarez
Palacio of Bellas Artes, Mexico City (Mexico)

13th
Real time. Zur Wirklichkeit von Text und Musik auf der Buehne (lecture)
for the congress of the Deutsche Gesellschaft fuer Aesthetik
Sprengel Museum Hannover (Germany)

14th
Colloquium for composers
with Heiner Gobbels
Carl-von-Ossietzky-Universitaet Oldenburg (Germany)

21st
Industry & Idleness (concert)
with Radio Chamber Orchestra Hilversum; condutcor: Peter Eoetvoes
Music Centre Vredenburg, Utrecht (Netherlands)

June 1999

3rd - 4th
Les Lieux de la (I, II)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Istanbul Festival, Istanbul Opera (Turkey)

8th - 12th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Marstall, Munich (Germany)

11th
Zorn und Gedaechtnis (Fureur et Mémoire) (concert)
with Art Zoyd 3 and the Niederoesterreichische Tonkuenstlerorchester within the program Dangerous Visions 2; conductor: Alain Franco
Donau Festival (Austria)

22nd - 23rd
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Westergasfabriek, TTN, Holland Festival, Amsterdam (Netherlands)

July 1999

1st - 3rd
Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
Barbican Theatre, Lift Festival, London (England)

12th
Hoerstueck Radioraum (lecture)
within a series of lectures entitled Radiokultur
University Hamburg (Germany)

24th - 29th
Les Lieux de la (I, II)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Amsterdam (Netherlands)

31st
Les Lieux de la (I, II)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Wiener Tanzwochen, Vienna (Austria)

August 1999

1st - 2nd
Les Lieux de la (I, II)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Wiener Tanzwochen, Vienna (Austria)

19th - 22nd
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Zurich (Switzerland)

23rd
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Edinburgh Festival (Scotland)

September 1999

2nd - 4th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Helsinki Festival, Alexandertheater Helsinki (Finnland)

5th
Surrogate Cities (for big orchestra)
with the Bochumer Sinfoniker
conductor: Steven Sloane
Bochum, Jahrhunderthalle (Germany)

29th - 30th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Barcelona, Teatro Nacinal de Catalunya (Spain)

October 1999

1st - 3rd
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Barcelona, Teatro Nacinal de Catalunya (Spain)

8th, 10:05 pm
Shadow / Landscape with Argonauts (audio play)
Bayerischer Rundfunk / Bayern Radio 2

22nd - 23rd
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Lissabon, Culturgest (Portugal)

27th - 28th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Paris, Festival d'Automne, Odeon Théâtre (France)

28nd - 30rd
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
London, The Hammersmith Lyric Cultural Industry (England)

November 1999

5th
Ou bien le débarquement désastreux (concert version)
with Eric Houzelot, Yves Robert, Sira and Boubacar Djebate, Xavier Garcia, Alexandre Meyer
Rome, Philharmonica (Italy)

30th
Les Lieux de la (I, II, III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
premiere of part III
Paris, Théâtre de la Ville (France)

December 1999

1st - 2nd
Les Lieux de la (I, II, III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Paris, Théâtre de la Ville (France)

15th
Herakles 2 (concert)
performed by the Ensemble Modern
Dijon, L'Espace des Arts, Chalôns sur Saone (France)

18th
The Repetition/La Reprise (concert version)
Opera Modena, Angelica Bologna (Italy)

January 2000

sound installation
for the re-opening of the Centre Pompidou and the exhibition 'le temps, vite'
in co-operation with IRCAM
Paris, Centre Pompidou (France)

23rd
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Berlin, Berliner Ensemble (Germany)

19th-12th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Lyon, TNP (France)

20th-22nd
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Paris, Théâtre de la Ville (France)

28th-29th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Antwerp, de single (Belgium)

February 2000

Oder die gluecklose Landung (live radio play / staged concert) premiere
based on the music theatre piece Ou bien le débarquement désastreux
for the first time in German language, with Ernst Stoetzner, Sira Djebate, Boubakar Djebate, Yves Robert, Alexandre Meyer, Xavier Garcia
Freiburger Hoerspieltage (Germany)

4th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Cavaillon, Scene Nationale (France)

9th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Brest, Le Quartz (France)

17th-18th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Porto (Portugal)

March 2000

9th-12th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Adelaide, Adelaide Festival (Australia)

18th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Dijon, Art dance bourgogne (France)

20th
Red Run & Samplersuite (concert)
performed by the ASKO Ensemble
conductor: Peter Rundel
Utrecht, Muziekcentrum Vredenburg (Netherlands)

21st
Red Run & Samplersuite (concert)
performed by the ASKO Modern
conductor: Peter Rundel
Amsterdam, Paradiso (Netherlands)

22nd
panel discussion on the theme: "Weltstaedte, Stadtwelten"
within the "Fruehjahrsbuchwoche" in Munich
Munich, Literaturhaus (Germany)

23rd
l'absence essentielle for Heiner Mueller
Paris, Cité Universitaire - Heinrich-Heine Haus (France)

25th-26th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Berlin, Berliner Ensemble (Germany)

30th-31st
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Caen, Theatre de Caen (France)

April 2000

3rd-4th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Valence, Comedie de Valence (France)

7th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Chartre, Theatre de Chartres (France)

13th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Albi, Scene National l'Athanor (France)

May 2000

3rd-4th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Rennes, Theatre National de Bretagne (France)

5th-7th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Brussels, Kunstenfestival (Belgium)

12th & 14th
Oder die gluecklose Landung (German concert version)
with the actor Ernst Stoetzner and Robert, Sira and Boubacar Djebate, Xavier Garcia, Alexandre Meyer
texts by Joseph Conrad, Heiner Mueller, Francis Ponge
Frankfurt/Main, Mousonturm (Germany)

27th (live at 8pm)
Arbeitsgeraeusche (a commented show of works)
Karlsruhe, ZKM/SWR2 (Germany)

27th-31st
Ein Bild, das wir Zeit nennen (sound installation)
based on Platon's Timaios - a production of IRCAM/Centre Pompidou
collaboration: Frederic Voisin
Karlsruhe, ZKM (Germany)

June 2000

1st
Surrogate Cities (concert)
feat. David Moss
American premiere - conductor Steven Sloane
Charleston, Spoleto Festival, South Carolina (USA)

1st-30h
Ein Bild, das wir Zeit nennen (sound installation)
based on Platon's Timaios - a production of IRCAM/Centre Pompidou
collaboration: Frederic Voisin
Karlsruhe, ZKM (Germany)

24th-25th
Surrogate Cities (opera version)
feat. David Moss, Anna Lombardini-Smith and the Hofer Symphoniker
a performance of the Pocket Oper Nuernberg
conductor: Andrea Molino
director: Peter B. Wyrsch
Nuernberg, Tafelhalle (Germany)

25th, 15:06
Eislermaterial. Eine Hommage (radio version)
Bayerischer Rundfunk (Germany)

July 2000

1st-31st
Ein Bild, das wir Zeit nennen (sound installation)
based on Platon's Timaios - a production of IRCAM/Centre Pompidou
collaboration: Frederic Voisin
Karlsruhe, ZKM (Germany)

6th
Herakles 2 (concert)
with the Ensemble Modern
Bologna (Italy)

25th -31th
Timeios and Soleil (soundinstallation)
Palazzo delle Esposizioni
Rom (Italy)

25th-26th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Freiburg, AAK (Germany)

August 2000

1st-13th
Ein Bild, das wir Zeit nennen (sound installation)
based on Platon's Timaios - a production of IRCAM/Centre Pompidou
collaboration: Frederic Voisin
Karlsruhe, ZKM (Germany)

1st-31th
Timeios and Soleil (soundinstallation)
Palazzo delle Esposizioni
Rom (Italy)

17th, 9pm
Black on White
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
SWR (Germany)

17th-18th
Die Wiederholung (The Repetition/La Reprise) (music theatre)
based upon Kierkegaard, Robbe-Grillet and Prince
with Johan Leysen, Marie Goyette, John King, Ali N. Askin
stage and light design: Erich Wonder
costumes: Jasmin Andreae
Zurich, Werfthalle (Switzerland)

25th-27th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Edinburgh Festival (Scotland)

September 2000

1st-30th
Timeios and Soleil (soundinstallation)
Palazzo delle Esposizioni
Rom (Italy)

Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Hannover, Tanztheater Festival (Germany)

19th-30th - world premiere on the 19th
Hashirigaki (premiere)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Théâtre Vidy, Lausanne (Switzerland)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

28th - world premiere
...même soir.- (...am selben Abend.-)
with Les Percussions des Strasbourg
light and stage: Klaus Gruenberg
Munich, Kammerspiele, musica viva/BR (Germany)

October 2000

1st-29th
Timeios and Soleil (soundinstallation)
Palazzo delle Esposizioni
Rom (Italy)

1st
...même soir.- (...am selben Abend.-)
with Les Percussions des Strasbourg
light and stage: Klaus Gruenberg
Strasbourg, musica festival (France)

10th-11th
Hashirigaki
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Rome, RomaEuropa Festival (Italy)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

17th-18th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Hamburg, Hamburger Schauspielhaus (Germany)

19th-21st
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Hamburg, Schauspielhaus, Malersaal (Germany)

20th-22nd
Hashirigaki
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Hamburg, Schauspielhaus (Germany)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

26th-28th
Hashirigaki
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Berlin, Hebbel (Germany)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

November 2000

5 performances as subsitute for those cancelled in January due to strike
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Hamburg, Schauspielhaus, Malersaal (Germany)

3rd-4th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Lisboa, Culturgest (Portugal)

6th-9th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Lyon, TNP (France)

10th-11th
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Viseu, theatre viriato (Portugal)

14th-15th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Hamburg, Schauspielhaus (Germany)

17th
Industry & Idleness (concert)
Prague, Society for New Music (Slovakia)

21st
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Metz, l'Arsenal (France)

23rd
Les Lieux de la (ballet music)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Amiens, Maison de la Culture (France)

27rd, 8.05 pm
...même soir.- (...am selben Abend.-) (radio broadcasting)
recording of the premiere of the staged concert with Les Percussions de Strasbourg in Munich (musica viva festival)
light and stage: Klaus Gruenberg
Bayern 4 (Germany)

December 2000

3rd, 11.30am - 12.30pm
Eislermaterial (TV film)
by Heiner Goebbels and Barry Gavin
with the Ensemble Modern and Joseph Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
HR3 (Germany)

27th, 6pm
In the basement (concert)
version for tape and solo violin
performed by Jagdish Mistry
Baroda, Gujarat (India)

January 2001

12th
La Jalousie (concert)
Radio Chamber Orchestra Hilversum and Capella Amsterdam
conductor: Peter Eotvos
Utrecht (Netherlands)

25th - 27th
on 25th and 26th at 8 pm, on the 27th at 7 pm and at 9.30 pm
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Munich, Kammerspiele (Germany)

February 2001

16th
The Left Hand of Glenn Gould
stage project of the students of the Institute for Applied Theatre Studies
together with Fabrica, Treviso
Giessen (Germany)

19th
The Left Hand of Glenn Gould
stage project of the students of the Institute for Applied Theatre Studies
together with Fabrica, Treviso
London (England)

23rd - 24th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Basel, Kulturwerkstatt Kaserne (Switzerland)

25th, 11 am
"Entzückende Widersprüche, ich sage Ihnen, das sind entzückende Widersprüche" (lecture)
"Erfahrungen im Lande des politischen Liedes"
by Heiner Goebbels
in co-operation with IHEG
Berlin, Wabe - Thaelmannpark (Germany)

March 2001

1st - 4th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Frankfurt, Bockenheimer Depot (Germany)

9th - 31st
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Paris/Nanterre, T&M Theatre des Amandiers (France)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

21st
Der Horatier & Roman Dogs (audio plays)
based on texts by Livius, Pierre Corneille, William Faulkner and Heiner Mueller
with Josef Bierbichler, André Wilms, Eric Gould and many others
a production of SWF 1993/94, 71 min
NDR3 (Germany)

April 2001

5th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
Taormina, Sicily (Italy)

8th
The Left Hand of Glenn Gould
stage project of the students of the Institute for Applied Theatre Studies
together with Fabrica, Treviso
Taormina (Italy)

May 2001

15th - 17th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Moscow (Russia), Moskowita Theater, Tschechow Festival, Theatre Olympics
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

22nd
La Jalousie / Geräusche aus einem Roman (1991) (concert)
(and pieces by Zorn, Vostrák, Kofron, Smolka, Lang)
Agon Orchestra
narrator: Jaroslav Dušek; organ: Jaroslav Tuma; conductor: Petr Kofron
Prague (Czechoslovakia), Prague Spring Festival, Rudolfinum

June 2001

1st
Red Run
with the Dresdner Sinfoniker
Dresden, Dresdner Musikfestspiele (Germany)

6th
Schwarz auf Weiss/Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
Baden - Baden, Festspielhaus (Germany)

6th - 23rd (daily 2pm - 6pm / not on Sundays)
timeios (ein Bild, das wir Zeit nennen) (sound installation in 5 languages)
based on Platon's "timeios"
solely using and manipulating the speech recordings
collaboration: Frederic Voisin
Paris, IRCAM, Agora Festival, Studio 3

15th - 16th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Singapur, Singapur Arts Festival
prome Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

25th - 26th
No arrival No parking - navigation part three (staged concert)
a project by Heiner Goebbels with London improvising musicians, as a part of the L.I.F.T. professional development program
light & stage: Klaus Grünberg
London, L.I.F.T. (UK)

July 2001

25th, 27th and 28th
Schwarz auf Weiss/Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
NEW YORK, Lincoln Center Festival, La Guardia Concert Hall (USA)

August 2001

2th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
COPENHAGEN, Kanonhallen (Denmark)

5th
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
with Ernst Stoetzner, David Moss and Heiner Goebbels
VIENNA, Art Carnuntum - Festival of Greek Drama, Petronell-Carnuntum, (Austria)

18th
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
with Ernst Stoetzner, David Moss and Heiner Goebbels
LUZERN, Festspielhaus (Switzerland)

19th, 11am
Round Table Talk "Prometheus/Schoepfung" (talk)
within the "Internationale Musikfestwochen Luzern"
LUZERN, Grand Hotel National (Switzerland)

26th - 27th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
EDINBURGH, Edinburgh Festival, Scotland
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

31st
Schwarz auf Weiss/Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
BOCHUM, Jahrhunderthalle (Germany)

31st
Stadt, Land, Fluß
an adaption of ensemble pieces for saxophone quartet
with the Blindman Quartett
FRANKFURT, Künstlerhaus Mousonturm (Germany)

September 2001

1st
Stadt, Land, Fluß
an adaption of ensemble pieces for saxophone quartet
with the Blindman Quartett
FRANKFURT, Künstlerhaus Mousonturm (Germany)

1st
Schwarz auf Weiss/Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
BOCHUM, Jahrhunderthalle (Germany)

15th
...même soir.- (...am selben Abend.-)
with Les Percussions des Strasbourg
light and stage: Klaus Gruenberg
BERN, TAKTLOS Festival (Switzerland)

27 and 28th
Surrogate Cities
with Jocelyn B. Smith David Moss, Orchester des Anhaltischen Theaters, Conduct. Golo Berg
DESSAU, Anhaltisches Theater (Germany)

October 2001

6th
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
with Ernst Stoetzner, David Moss and Heiner Goebbels
REGGIO EMILIA, 'Di Nuova Musica', Teatro Ariosto (Italy)

21st
Scutigeras (concert)
performed by the Piano Circus
OXFORD, Playhouse/FCM, Oxford Contemporary Music Festival (UK)

November 2001

20th, 8.30 pm
BL!NDMAN ELECTR!C (concert)
play works by Heiner Goebbels a.o.
BRUSSELS, Kaaitheater (Belgium)

27th
Samplersuite (ensemble version)
Internationaler Musikmonat Basel
ZURICH, Collegium Novum (Switzerland)

28th - 30th
Les Lieux de la (I, II, III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
MONTPELLIER, Théâtre Grammont (France)

30th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
HUDDERSFIELD, Contemporary Music Festival (UK)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

End of November
Stadt, Land, Fluß
an adaption of ensemble pieces for saxophone quartet
with the Blindman Quartett
BRUSSELS, Kaaitheater (Belgium)

December 2001

1st
Scutigeras (concert)
performed by the Piano Circus
HUDDERSFIELD, Town Hall/FCM, Contemporary Music Festival (UK)

6th, 8.00 pm
BL!NDMAN ELECTR!C (concert)
play works by Heiner Goebbels a.o.
GENT, Vooruit (Belgium)

6th - 7th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
REIMS (France)

7th - 8th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
LISBOA, Culturgest (Portugal)

19th, 8.30 pm
BL!NDMAN ELECTR!C (concert)
play works by Heiner Goebbels a.o.
ROTTERDAM, Lantaren/Venster (Netherlands)

January 2002

5th
La Jalousie (concert)
AGON orchestra
FRANKFURT, Künstlerhaus Mousonturm (Germany)

9th
Wolokolamsker Chaussee I Russische Eröffnung (audio play)
based upon a text by Heiner Müller
Bayrischer Rundfunk, BR2 - 4.05pm (Germany)

16th
Wolokolamsker Chaussee II Wald bei Moskau (audio play)
based upon a text by Heiner Müller
Bayrischer Rundfunk, BR2 - 4.05pm (Germany)

16th - 20th
Les Lieux de la (I, II, III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
FRANKFURT Künstlerhaus Mousonturm (Germany)

23rd
Wolokolamsker Chaussee III Das Duell (audio play)
based upon a text by Heiner Müller
Bayrischer Rundfunk, BR2 - 4.05pm (Germany)

23rd - 25th
Les Lieux de la (I, II, III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
BERLIN, Hebbel-Theater (Germany)

27th, 8.15pm
Surrogate (ensemble version)
In The country of last things (ensemble version)
ASKO Ensemble with David Moss, conducted by Peter Rundel
GRONINGEN, Oosterport (Netherlands)

29th, 8.30pm
Surrogate (ensemble version)
In The country of last things (ensemble version)
ASKO Ensemble with David Moss, conducted by Peter Rundel
AMSTERDAM, Paradiso (Netherlands)

30th
Wolokolamsker Chaussee IV Kentauren (audio play)
based upon a text by Heiner Müller
Bayrischer Rundfunk, BR2 - 4.05pm (Germany)

31st, 8.15pm
Surrogate (ensemble version)
In The country of last things (ensemble version)
ASKO Ensemble with David Moss, conducted by Peter Rundel
UTRECHT, Musiekcentrum Vredenburg (Netherlands)

February 2002

6th
Wolokolamsker Chaussee V Der Findling (audio play)
based upon a text by Heiner Müller
Bayrischer Rundfunk, BR2 - 4.05pm (Germany)

7th - 9th
La Jalousie (concert)
AGON Orchestra
Scutigeras (concert)
Piano Circus
BUDAPEST, New Wave Festival, Trafo (Hungary)

16th, 8:05pm
Eislermaterial - Eine Hommage (radio version)
Production: SWR/DLF/EM 1998, 65 min.
DLF (Germany)

21st
Scutigeras (concert)
Piano Circus
SOUTHAMPTON, Turner Sims Hall (UK)

23rd-24th
Le Lieux de là (II)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
WEIMAR, Internationales Tanztheaterfestival

27th
Le Lieux de là (III)
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
REMSCHEID, Theater der Stadt

March 2002

1st
...meme soir.- (...am selben Abend.-)
with Les Percussions des Strasbourg
light and stage: Klaus Gruenberg
Conférence "L´ouve de Heiner Goebbels"
par Dominique Fellmann
06.30 p.m.
METZ, grand salle de L´ARSENAL (Frankreich)

2nd
Stadt Land Fluß (concert)
Blindman Quartett
UTRECHT (Netherlands)

3rd
Scutigeras (concert)
Piano Circus
CAMBRIDGE, Corn Exchange (UK)

13th
Scutigeras
Piano Circus
LONDON, Queen Elizabeth Hall, South Bank (UK)

22nd
Heiner Goebbels Festival
Stadt, Land, Fluß,an adaption of ensemble pieces for saxophone quartet, performed by Blindman Quartett
...meme soir.-, staged concert with Les Percussions de Strasbourg, light and stage: Klaus Gruenberg
ROTTERDAM, Lantaren (NETHERLANDS)

23rd
Heiner Goebbels Festival
La Jalousie,noises from a novel for ensemble, performed by the ASKO Ensemble, conducted by Peter Rundel
Heracles 2,concert, performed by the ASKO Ensemble
Surrogate,ensemble version, performed by the ASKO Ensemble, conducted by Peter Rundel and David Moss (vocals)
The Liberation of Prometheus, staged concert, with David Moss, Ernst Stoetzner and Heiner Goebbels
ROTTERDAM, Lantaren (NETHERLANDS)

23rd
La Jalousie,noises from a novel for ensemble, performed by the Remix Ensemble Portugal, conducted by Stephan Asbury
PORTO (PORTUGAL)

26th
La Jalousie,noises from a novel for ensemble, performed by the Remix Ensemble Portugal, conducted by Stephan Asbury
musica viva internacional electroacustic festival
LISBOA (PORTUGAL)

April 2002

19th
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
with Ernst Stötzner, David Moss and Heiner Goebbels
TRIER, Hörspieltage des SWR (Germany)

May 2002

21st - 22nd
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Istanbul, Istanbul International Festvial
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

June 2002

15th-30th
Timaios (sound installation)
based on Platon's "timaios", in six languages
Brugge 2002 / .wav-programme, Astrid Park (Belgium), daily 3,4,5,6,7,8 p.m.

29th
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
with Ernst Stötzner, David Moss and Heiner Goebbels
Karlsruhe, ZKM, 20.00 Uhr, SWR (Germany)

July 2002

1st-31th
Timaios (sound installation)
based on Platon's "timaios", in six languages
Brugge 2002 / .wav-programme, Astrid Park (Belgium), daily 3,4,5,6,7,8 p.m.22nd

La Jalousie
noises from a novel for ensemble
performed by the Agon Orchestra
Cividale, Mttelfest, Repubblica Cece Musica, Piazza del Duomo, 22.00

August 2002

1st-31th
Timaios (sound installation)
based on Platon's "timaios", in six languages
Brugge 2002 / .wav-programme, Astrid Park (Belgium), daily 3,4,5,6,7,8 p.m.

1st
Arbeitsgeräusche - Eine Hörspielwerkstatt
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR/ZKM 2000
SWR2, 21.00

8th
Eislermaterial
eine Hommage von Heiner Goebbels
mit dem Ensemble Modern und Joseph Bierbichler
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR/DLF/Ensemble Modern 1998
SWR2, 21.00

14th
Scutigeras (concert)
Piano Circus
Cheltenham, Bacon Theatre(UK)

15th
Die Befreiung des Prometheus
Live-Hörstück nach Heiner Müller
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR/Artmobil 2002
Erstsendung
SWR2, 21.00

17th WDR3.PM
Heiner Goebbels zum 50. Geburstag
Dreistündige Sondersendung von Michael Rüsenberg
WDR3, 15.05 - 18.00

17th
Hans Romanov / Rechenzentrum: "Materialausgabe für Heiner Goebbels"
Frankfurt/Main, Künstlerhaus Mousonturm: Honsellbrücke 22.00-4.00

17th
Die Befreiung des Prometheus
Live-Hörstück nach Heiner Müller
Produktion: SWR/Artmobil 2002
Erstsendung
Deutschlandfunk, 20.05

22nd
Ein Bild, das wir Zeit nennen
Klangkomposition nach Texten aus Timaios von Platon
Eine Klanginstallation im Auftrag des IRCAM/Centre Pompidou
Musikalische Assistenz Frederic Voisin
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR 2002/IRCAM 2000
SWR2, 21.00 Erstsendung

29th
Oder die glücklose Landung
Hörstück nach Texten von Jospeh Conrad, Heiner Müller und Francis Ponge
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR 2002/Theatre des Amandiers / TAT 1993
SWR2, 21.00

30th
Surrogate Cities (concert)
with David Moss and Jocelyn B. Smith and BBC Scottish Simphony Orchestra, conducter Kwame Ryan
Edinburgh, Usherhall, Edinburgh International Festival (Scotland)

September 2002

1st-15th
Timaios (sound installation)
based on Platon's "timaios", in six languages
Brugge 2002 / .wav-programme, Astrid Park (Belgium), daily 3,4,5,6,7,8 p.m.

8th
Portrait Concert with compositions of Heiner Goebbels
Industry & Idleness, Herakles 2, Berlin Q-Damm 12.4.81, Sampler Suite, Drei Horatier Songs
Ensemble Modern, conductor: Jonathan Stockhammer, Jocelyn B. Smith: vocals
Frankfurt/Main, Alte Oper, Großer Saal

8th
Komposition als Inszenierung book presentation
Hrsg. Wolfgang Sandner
Frankfurt/Main, Alte Oper, Mozartsaal, 19.00

27th - 28th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Hanover, USA
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

Befreiung, Red Run
Ballettgroup "grand theatre", groningen
choreographie roni haver, guy weizman
ca.10 performances all over the Netherlands

October 2002

3rd -4th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Minneapolis, USA
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

11th
Surrogate Cities
conductor: Kwame Ryan
director: Thomas Krupa
choreographer: Amanda Miller
stage: Andreas Jander
Freiburg, Städtische Bühnen

11th - 13th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Los Angeles, USA
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

16th - 19th
Landschaft mit entfernten Verwandten
Opera with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera and Soloists
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and directon: Heiner Goebbels
10 performances
Geneve, Batiment des Forces Motrices

18th-20th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
sound: Willi Bopp
Frankfurt/Main, Künstlerhaus Mousonturm

19th
Surrogate Cities
conductor: Kwame Ryan
director: Thomas Krupa
choreographer: Amanda Miller
stage: Andreas Jander
Freiburg, Städtische Bühnen

21st - 26th
Landschaft mit entfernten Verwandten
Opera with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music, libretto and directon: Heiner Goebbels
Geneve, Batiment des Forces Motrices

24th
Surrogate Cities
conductor: Kwame Ryan
director: Thomas Krupa
choreographer: Amanda Miller
stage: Andreas Jander
Freiburg, Städtische Bühnen

Befreiung, Red Run
Ballettgroup "grand theatre" , groningen
choreographie roni haver, guy weizman
ca. 10 performances all over the Netherlands

November 2002

1st - 3rd
Opening lecture: "Den immer andern Bauplan der Maschine lesen" - Widerstände zwischen Theorie und künslterischer Praxis
Internationaler Kongreß der Gesellschaft für Theaterwissenschaften
Hildesheim, Stadttheater, 10.00 Uhr

1st - 3rd
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Hongkong
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

8th-10th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
sound: Willi Bopp
Madrid (Spain)

8th, 21st, 29th
Surrogate Cities
conductor: Kwame Ryan
director: Thomas Krupa
choreographer: Amanda Miller
stage: Andreas Jander
Freiburg, Städtische Bühnen

11th
Lecture: Verkommenes Ufer (Wasteland Waterland)
16. Woche des Hörspiels
Berlin, Akademie der Künste

20th - 23rd
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
London, Barbican Centrre, GB
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

23rd
La Jalousie, Industry & Idleness
with the Ensemble Modern and André Wilms, conductor: Franck Ollu
Paris-Nanterre, T&M, Museé de la Musique

Dezember 2002

7th, 21rst
Surrogate Cities
conductor: Kwame Ryan
director: Thomas Krupa
choreographer: Amanda Miller
stage: Andreas Jander
Freiburg, Städtische Bühnen

29th - 31th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Frankfurt/Main, Schauspielhaus
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

February 2003

1st
Paysage avec parents éloignés / Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
costumes: Florence von Gerkan
music, libretto and directon: Heiner Goebbels
Mulhouse, La Filature (F)

7th-8th
Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and directon: Heiner Goebbels
Berlin, Haus der Berliner Festspiele (Freie Volksbühne)

14th
Oder die glücklose Landung (audio play)
Hörstück nach Texten von Jospeh Conrad, Heiner Müller und Francis Ponge
Reihe Heiner-Goebbels-Material
Produktion: SWR 2002/Theatre des Amandiers / TAT 1993
Deutschlandradio Berlin

15th
La Libèration de Promèthèe (staged concert)
with André Wilms, David Moss and Heiner Goebbels
Budapest, Making New Waves Festival, Music Theatre Traffo

16th
Lecture zu "Befreiung des Prometheus"
with Heiner Goebbels
Budapest, Making New Waves Festival, Music Theatre Traffo

March 2003

6th-8th
Aus einem Tagebuch (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics
conductor: Sir Simon Rattle
Berlin, Berlin Philharmony

19th
Pre-performance-lecture to "Hashirigaki"
pre-show-dialogue with Heiner Goebbels
New York, BROOKLYN, Academy of Music (USA), 6.00 p.m.

19th-23rd
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
New York, BROOKLYN, Academy of Music (USA)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

April 2003

14th
Laudatio auf Erich Wonder anläßlich der Verleihung des Hein-Heckroth-Bühnenbildpreises
Giessen, Stadttheater Giessen


15th
Aus einem Tagebuch (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics, conductor Sir Simon Rattle
Salzburg, Großes Festpielhaus, Osterfestspiele

May 2003

9th
Der Mann im Fahrstuhl (audio play)
with Ernst Stötzner, Heiner Müller & Arto Lindsay
HR / ECM 1989
BR2, 22.05

12th
Vortrag "Komposition als Inszenierung"
Freiburg, Theater im Marienbad, 20.00

1st
La Jalousie, Red Run (concert)
Atheelas Sinfonietta Kopenhagen
conductor: Rolf Gupta
Copenhagen, Turbine-Hall, 16.00

2nd
Audio-Visual Lecture on Music and Theatre
D!sturbances (Symposium of Sound, Space and Movements)
Copenhagen, The Black Diamond - The Royal Library, 17.00

11th-13th
Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and directon: Heiner Goebbels
Amsterdam, Hollandfestvial

21st
Lecture "Sound and Scenography"
Quadriennale 03 for Stage Design / Scenofest
Prague, Prague Exhibition Grounds - Industrial Palace,14.30

21st-22nd
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
sound: Willi Bopp
Asti (Italy)

July 2003

13th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
New York, Lincoln Center Festival (USA)

18th
Surrogate Cities (concert)
with the Queensland Symphony Orchestra, David Moss and Jocelyn B. Smith, conductor Andrea Molino
Brisbane, Queensland Biennial Music Festival (Australia)

August 2003

20th-21st
Heiner Goebbels- Composer in Residence
Schwarz auf Weiss / Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
Lucerne, Lucerne Festival, Luzerner Saal des Festspielhauses (CH)

22rd
Heiner Goebbels- Composer in Residence
Portrait concert with Ensemble Compositions
Lucerne, Lucerne Festival, Luzerner Saal des Festspielhauses

September 2003

1st
From A Diary (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics
conductor: Sir Simon Rattle
London, BBC-Proms, Royal Albert Hall

7th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Rimini, Theatro Novelli (Italy)

17th
Vortrag
Dresdner Tage der Zeitgenössischen Musik
Dresden, Societaetstheater

18th-19th
composer-in-residence/Bochumer Symphoniker
Notiz einer Fanfare - für großes Orchester, Uraufführung
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Bochum, Schauspielhaus

20th
composer-in-residence/Bochumer Symphoniker
Notiz einer Fanfare - für großes Orchester, Uraufführung
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Gütersloh

19th-20th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Brügge, (Belgien)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

20th
Heiner Goebbels- Composer in Residence
Surrogate Cities (concert)
Berlin Philharmonics, conductor: Sir Simon Rattle
vocals: David Moss and Jocelyn B. Smith
Lucerne, Lucerne Festival, Festspielhaus (CH)

21st
From A Diary (concert)
short notes for orchestra
National Orchestra of the Radio RAI
conductor: Pascal Rophé
Torino, Settembre Musica Festival

23rd
Surrogate Cities (concert)
Berlin Philharmonics, conductor: Sir Simon Rattle
vocals: David Moss and Jocelyn B. Smith
Berlin, Berlin Philharmony

29th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
Notiz einer Fanfare für großes Orchester (concert)
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Gütersloh, Stadthalle

October 2003

26th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Baden-Baden, Festspielhaus

27th
La Jalousie - Noises from a novel (concert)
Befreiung - konzertante Scene after a text of Rainald Goetz
with Anthony de Bedts, voice
Hyperion Ensemble, conductor Fabio Neri
Bozen

November 2003

9th
The Balance of Media - lecture
round table on the work of heiner goebbels
international festival for instrumental theatre
Moscow, i.t.i, 14.00

9th
Black on White - video presentation
international festival for instrumental theatre
Moscow, "dom", 19.30
international festival for instrumental theatre

14th
From A Diary (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics
conductor: Sir Simon Rattle
New York, Carnegie Hall

17th
From A Diary (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics
conductor: Sir Simon Rattle
Washington, Kennedy Center

24th
Sound and Vision
Linbury Biennial Platform lecture
Londons, National Theatre, 18.00

24th
From A Diary (concert)
short notes for orchestra
San Francisco Symphony Orchestra
conductor: Sir Simon Rattle
San Francisco, Davis Symphony Hall

26th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Bochum, Schauspielhaus

December 2003

6th
Aus einem Tagebuch (concert)
short notes for orchestra
Berlin Philharmonics
conductor: Sir Simon Rattle
Kulturradio RBB

16th - 20th (daily)
Les Lieux de Là
choreography by Mathilde Monnier, music by Heiner Goebbels
Centre Choréographique National de Montpellier
Heilbronn, Theater Heilbronn, 19.30

18th
Oder die glücklose Landung (audio play)
Hörstück nach Texten von Jospeh Conrad, Heiner Müller und Francis Ponge
Produktion: SWR 2002/Theatre des Amandiers / TAT 1993
SWR2, 21.03

20th
Bruchstückarbeit (audio plays)
Präsentation und Gespräch zu den Hörstücken "Verkommenes Ufer" und Wolokolamsker Chaussee V"
Frankfurt/Main, Künstlerhaus Mousonturm, 21.00

Decembre 28th
Le Paysage de Heiner Goebbels
Film by Amina Djahnine, 52' (2002/2003)
Public talk with Heiner Goebbels on the opera landscape with distant relativs
Frankfurt/Main, Schauspielhaus (Glashaus), 20.00

30th
Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and direction: Heiner Goebbels
Frankfurt/Main, Schauspielhaus, 20.00

31th
Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the Choir of the Geneve Opera, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and direction: Heiner Goebbels
Frankfurt/Main, Schauspielhaus, 15.00 and 20.00

31th
Notiz einer Fanfare for big orchestra (concert)
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg, conductor Ingo Metzmacher
Hamburg, Hamburgische Staatsoper, Silvesterkonzert

January 2004

7th
Die Befreiung des Prometheus
Hörstück in 9 Bildern nach einem Text von Heiner Müller
mit Otto Sander, Heiner Müller, Anglea Schanelec, hr/SWF 1985
NDR Kultur, 20.05

10th
Wolokolamsker Chausee I-V
Fünf Hörstücke nach Texten von Heiner Müller
mit Ernst Stötzner, Alexander Kluge, Megalomaniax, We Wear the Crown
SWF 1989
WDR3, 22.00

8th
La Jalousie - Noises from a Novel for Ensemble (concert)
Ensemble Modern
Taipeh, National Theater (Taiwan)

8th-12th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Sydney, Parade Theatre, Sydney Festival (Australia)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

10th
Wolokolamsker Chausee I-V
Fünf Hörstücke nach Texten von Heiner Müller
mit Ernst Stötzner, Alexander Kluge, Megalomaniax, We Wear the Crown
SWF 1989
DLF, 20.10

10th-11th
75th birthday of Heiner Mueller
audiostage
Wolokolamsker Chaussee I-V,Verkommenes Ufer, Maelstromsuedpol, Die Befreiung des Prometheus, Herakles 2, - audioworks after words by Heiner Müller
Hessische Theaterakademie
Frankfurt/Main, Oper, Chagall Saal, 11.00- 18.00

11th
75th birthday of Heiner Mueller
"staging Mueller"
round table with Christof Nel, Hans Hollmann, Laurent Chétouane,
Heiner Goebbels and Hans-Thies Lehmann
Hessische Theaterakademie
Frankfurt/Main, Oper, Chagall Saal, 15.30

11th
Schwarz auf Weiss / Black on White (music theatre)
with the Ensemble Modern
stage and light: Jean Kalman
costumes: Jasmin Andreae
Taipeh, National Theater (Taiwan)

16th
15 years Künstlerhaus Mousonturm
Jubelee speech by Heiner Goebbels
Frankfurt/Main, Künstlerhaus Mousonturm, 20.00

16th-17th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Frankfurt/Main, Künstlerhaus Mousonturm, 20.00

20th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
Die Befreiung des Prometheus (staged concert)
after a text from Heiner Mueller
with Ernst Stötzner, David Moss, Heiner Goebbels
Bochum, Schauspielhaus

February 2004

7th
"Ich, wer ist das?" - Auf den Tonspuren von Heiner Goebbels
Feature / Audio Play Theory
Author: Werner Simon Vogler
Director: Robert Schoen
with Heiner Goebbels, Anka Baier, Herbert Fritsch
produced by SWR 2004
SWR2, 21.00 (Premiere)

14th
Balancing the medias - strategies in music theatre
Lecture at the Norwegian Society of Composers
Seminar 2004, The New Music
Oslo/Asgardstrand, (Norway),14.30

24th
Le Paysage de Heiner Goebbels
Film by Amina Djahnine, 52' (2002/2003)
Public talk with Heiner Goebbels on the opera 'landscape with distant relativs'
Caen, Theatre de Caen (France), 20.00

26th-27th
Paysage avec parents éloignés (opera)
with the Ensemble Modern, the German Chamber Choir, with David Bennent, Georg Nigl a.o
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libretto and direction: Heiner Goebbels
Caen, Theatre de Caen (France)

March 2004

10th
Literatur und Musik
Taktlos: Podiumsdiskussion
Livesendung des Bayrischen Rundfunks
14. internationale Frühjahrsbuchwoche
München, Literaturhaus/Galerie Salvatorplatz 1, 21.30 Uhr

11th
Vortrag und Workshop
Bayrische Theaterakademie München
10.00 - 17.00 Uhr

18th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
The Horatian - Three Songs after texts by Heiner Müller for Mezzosopran and big orchestra
with Jocelyn B. Smith, Mezzosopran
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Bochum, Audimax der Universität, 20.00

April 2004

17th
Heiner Goebbels - TV Portrait
by Dagmar Birke (59min)
Arte, 22.35 - 23.35 Uhr

20th-22nd
Eraritjaritjaka - musée des phrases, Premiere
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 19.00

23rd
Eraritjaritjaka - musée des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 20.30

24th
Eraritjaritjaka - musée des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 19.00

25th
Eraritjaritjaka - musée des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 17.30

27th-29th
Eraritjaritjaka - musée des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 19.00

30st
Eraritjaritjaka - musée des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 20.30

May 2004

1st
Eraritjaritjaka - museé des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 19.00

1st
We love you - conference about European Audience
London Platform / 5th summer academy
Arts Council / Künstlerhaus Mousonturm
London,Goethe Institute, 10.00 - 21.00

2nd
Eraritjaritjaka - museé des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Lausanne, Theatre Vidy, 17.30

5th
Balance of the medias - lecture
Hochschule für Gestaltung
Offenbach,Hfg, 20.00

7th-8th
Max Black (music theatre)
with the actor André Wilms
based on texts by Paul Valery, Georg Christoph Lichtenberg, Ludwig Wittgenstein and Max Black
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Jasmin Andreae
sound: Willi Bopp
Vancouver (Canada - www.newmusic.org)

10th
...meme soir.- (...am selben Abend).-
staged concert with Les Percussions des Strasbourg
light and stage: Klaus Gruenberg
Marseille, Festival Les Musiques, 21.00 (France)

13th
Suite for Sampler and Orchestra
Biaystok Philharmonic Orchestra, Conductor Franck Ollu
Warschau, Chopin Academy of Music, www.turningsounds.pl festival of contemporary music, (Poland) 19.30

13th "Heiner Müller 75"
Verkommenes Ufer - radiopiece
after words by Heiner Müeller HR 1984
Bochum, Buchhandlung Janssen, 20.30

June 2004

3rd
Hashirigaki
Hörstück von Heiner Goebbels, Ursendung
nach Texten von Gertrude Stein
mit Charlotte Engelkes, Marie Goyette,
Yumiko Tanaka und Musik von den Beach Boys
SWR, HR 2004
SWR2 Radioart: Hörspielstudio, Ursendung, 21:03 Uhr

5th SYMPOSIUM ZUM ZEITGENÖSSISCHEN MUSIKTHEATER
Labors für neue Opern- roundtable
zu alternativen Produktionszusammenhängen zeigenössischer Opern
Bremen, Schauspielhaus, 15.00-17.00

5th SYMPOSIUM ZUM ZEITGENÖSSISCHEN MUSIKTHEATER
Komponistenwerkstatt
mit Ausschnitten aus Schwarz auf Weiss / Black on White
Bremen, Schauspielhaus, 20.00

8th
Herakles 2
für fünf Blechbläser, Schlagzeug, Sampler
Ensemble Modern
WDR3 Musikpassagen, 15:05 Uhr

12th Institute for Living Voice
Symposium Future Voice
Amsterdam, de Balie, Holland Festival und Muziektheater Transparent, 13.00-17.30

27th
Hashirigaki
Hörstück von Heiner Goebbels,
nach Texten von Gertrude Stein
mit Charlotte Engelkes, Marie Goyette,
Yumiko Tanaka und Musik von den Beach Boys
SWR, HR 2004
Freiburg, SWR2 Hör-Kino: Friedrichsbau, 11:00 Uhr

July 2004

1st
Schatten/Landschaft mit Argonauten
Hörstück nach Texten von Edgar Allen Poe und Heiner Müller
Deutsche Synchronfassung von Shadow/Landscape with Argonauts
aufgenommen auf den Strassen Bostons 1990
mit Sussan Deihim, Rene Lussier, Charles Hayward, Heiner Müller u.v.
SWR 1992
SWR 2, 21.03

7th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
Ou Bien Sunyatta - for Kora, Vocal and Big Orchestra (Premiere)
with Sira and Boubakar Djebate (vocal and kora)
Aus einem Tagebuch / From a diary - short notes for orchestra
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Bochum, Gebläsehalle / Hattingen

9th
Landschaft mit entfernten Verwandten
TV-Magazin zur neuen Oper von Heiner Goebbels
mit zahlreichen Interviews und Szenenausschnitten
VOX dctp, Mitternachtsmagazin, 00.10

11th
Composer in Residence, Bochumer Symphoniker
Ou Bien Sunyatta - for Kora, Vocal and Big Orchestra (Premiere)
with Sira and Boubakar Djebate (vocal and kora)
Aus einem Tagebuch / From a diary- short notes for orchestra
Bochumer Symphoniker, conductor Steven Sloane
Bochum, Gebläsehalle / Hattingen

August 2004

25th -26th
Eislermaterial (staged concert)
with the Ensemble Modern and the actor Josef Bierbichler
stage and light: Jean Kalman
Weimar, Kunstfest, Deutsches Nationaltheater

27th-29th
Eraritjaritjaka - museé des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
live video: Bruno Deville
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Edinburgh, Edinburgh Festival (Scotland)

September 2004

16th - 18th
Eraritjaritjaka - museé des phrases
Music Theatre after words by Elias Canetti
with music by Schostakowich, Mossolov, Lobanov, Ravel a.o.
with the actor André Wilms and the Mondriaan String Quartet Amsterdam
light and stage: Klaus Gruenberg
live video: Bruno Deville
costumes: Florence von Gerkan
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with schauspielfrankfurt, Berliner Festspiele, T&M-Odeon Theatre Paris a.o.
Frankfurt/Main, Schauspiel Frankfurt

Oktober 2004

5th
Lecture
Warschau, Theatre academy 15.00 (Poland)

7th-8th
Hashirigaki (music theatre)
with Carlotta Engelkes, Marie Goyette and Yumiko Tanaka
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
sound: Willi Bopp
Warsaw,PKiN, Plac Defilad 1, Warsaw Autumn Festvial (Poland)
Co-produced by Theatre Vidy Lausanne with RomaEuropa, T&M-Nanterre Paris, Hamburger Schauspielhaus, Hebbeltheater Berlin

9th
Paysage avec parents éloignés - Landschaft mit entfernten Verwandten (opera)
with the Ensemble Modern, the German Chamber Choir and David Bennent
light and stage: Klaus Gruenberg
costumes: Florence von Gerkan
music libret