Harry Partch: Delusion of the Fury

A Ritual of Dream and Delusion, 2013
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann
© Wonge Bergmann

European Premiere at Ruhrtriennale - International Festival of the Arts 2013

Ensemble musikFabrik
Directed by Heiner Goebbels
Stage and Light Klaus Grünberg
Costumes Florence von Gerkan
Sound Paul Jeukendrup
Dramaturgy Matthias Mohr

»A Ritual of Dream & Delusion« Harry Partch

Harry Partch (1901–1974) is one of the most original artists and musicians of the twentieth century. In search of a musical world far from European music, the American composer not only invented his own tonal system, but also designed and built instruments of idiosyncratic beauty to play his music. Called the ›Don Quixote of Music‹ by contemporary critics, he is today considered a highly inspired music philosopher and pioneer who was one of the first composers to almost exclusively work with microtonality. The encounter with his unheard sound world full of lightness and humor makes possible the discovery of masterpieceDelusion of the Fury(1965/66) – his last large-scale opera and at the same time the highpoint of his artistic work.

Based on Japanese and African myths, he develops a piece between dream and madness, that integrates all theatrical means, light, movement, and song with the extraordinary presence of his instruments in a theater without a precise setting, where temporal layers overlap. A view of a culture that seems strange and yet familiar to us. Partch spreads out in all four directions a ›ritual net‹ that celebrates the reconciliation of the living with death and life. As the first of a series of performances in Europe, Heiner Goebbels will stage the European premiere of the 1965/66 opera at Bochum’s Jahrhunderthalle, and for this occasion Ensemble musikFabrik will rebuild Partch’s instruments.»A Ritual of Dream & Delusion« Harry Partch

Harry Partch (1901–1974) ist einer der originellsten amerikanischen Komponisten des 20. Jahrhunderts. Auf der Suche nach einer musikalischen Welt fernab der akademischen, europäischen Musik erfand er nicht nur ein eigenes Tonsystem, sondern entwarf und baute für dessen Realisierung im Laufe seines Lebens ein umfangreiches Instrumentarium von eigenwilliger Schönheit. Von zeitgenössischen Kritikern als ›Don Quixote der Musik‹ bezeichnet, gilt er heute als hochinspirierter Musikphilosoph und Pionier, der sich als einer der ersten Komponisten fast ausschließlich mit Mikrotonalität befasste. Die Begegnung mit seinen ungehörten Klanglandschaften voll Poesie, Leichtigkeit und Humor ermöglicht die Entdeckung eines Meisterwerks:Delusion of the Fury(1965/66) – seine letzte große Musiktheaterarbeit und zugleich der Höhepunkt seines künstlerischen Schaffens.

Ausgehend von japanischen und afrikanischen Mythen entwickelt er ein Stück zwischen Traum und Wahn, das alle theatralen Mittel wie Licht, Bewegung, Gesang sowie die außerordentliche Präsenz seiner Instrumente integriert. Ein Theater ohne präzisen Ort, bei dem sich Zeitebenen überlagern. Ein Blick auf eine Kultur, die uns gleichsam fremd und vertraut erscheint. Partch spannt in zwei Akten ein ›rituelles Netz‹, das das Leben und die Versöhnung der Lebenden mit dem Tod feiert.

Das Ensemble musikFabrik lässt aus diesem Anlass das gesamte Instrumentarium Partchs erstmalig nachbauen und wirdDelusion of the Furyals europäische Erstaufführung – inszeniert von Heiner Goebbels – in der Jahrhunderthalle Bochum zur Aufführung bringen. Dies wird nicht nur ein Auftakt zu weiteren Aufführungen dieser Oper in Europa sein, sondern auch die Möglichkeit eröffnen, das Gesamtwerk Harry Partchs in den nächsten Jahren einem europäischen Publikum erstmalig zugänglich machen zu können.


Texts

Wundertüte der Klänge (Review, de)
Harry Partch: Delusion of the Fury - Ensemble Musikfabrik
5 February 2024, Michael Pitz-Grewenig, Klassik.com

一个流浪汉的音乐创世纪 (Review, cn)
18 June 2022, Yipeng Jang, P J Arts & Communications

Rebâtir l'utopie (Interview, fr)
Heiner Goebbels - Thomas Meixner. Entretien croisé
2 June 2016, Jérémie Szpirglas, L'étincelle. journal de la création à l'Ircam

Lincoln Center’s ‘Fury’ a ritual of dream, delusion (Review, en)
28 July 2015, CARLTON WILKINSON, Asbury Park Press

Beautiful Dreamer (Review, en)
A classic work of West Coast experimentalism reinvents music drama
27 July 2015, Russell Platt, The New Yorker

Performances Resurrect Two Musical Mavericks (Review, en)
Born in separate eras, Ethel Smyth and Harry Partch pushed social and sonic boundaries in very different ways.
27 July 2015, Heidi Walson, Wallstreet Journal

Partch: Delusion of the Fury, Lincoln Center Festival, New York (Review, en)
The composer’s bizarre, outrageously complex work was an assault on the senses
27 July 2015, Martin Bernheimer, Financial Times

Partch offers a fascinating alternative universe at Lincoln Center Festival (Review, en)
24 July 2015, George Grella, New York Classical Review

Of Warriors Vagabonds And Anger (Review, en)
Delusion of the Fury,’ With New Partch Instruments
24 July 2015, Anthony Tommasini, NY Times

A Dreamy Opera From an Alternative Musical Universe (Review, en)
There are musical innovators, and then there is Harry Partch.
23 July 2015, Andy Beta, Wallstreet Journal

Classical review of 2014: is Europe losing its grip? (Review, en)
This year marked a shift in power relations within classical music
1 January 2015, Ivan Hewett, The Telegraph

The 10 best classical music live events of 2014 (Review, en)
Nr.1 Delusion of the Fury - King’s Theatre, Edinburgh
16 December 2014, Andrew Clements, The Guardian

LIVE REPORT: Delusion Of The Fury (Review, en)
Neil Cooper heads to Edinburgh International Festival for Delusion Of The Fury, an extended music-theatre piece by American composer Harry Partch
2 September 2014, Neil Cooper, The Quietus

Delusion of the Fury (Review, en)
...Klaus Grunberg’s design provides a perfect setting for Heiner Goebbels’s remarkable staging, with the great Ensemble musikFabrik of Cologne...
1 September 2014, Joyce McMillian, The Scotsman

Delusion of the Fury – Heiner Goebbels brings an extraordinary opera to life (Review, en)
With its unique instruments and otherworldly rituals, Harry Partch's opera is strange, beautiful and utterly compelling
31 August 2014, Andrew Clements, The Guardian

Delusion of the Fury, King's Theatre, Edinburgh, review: 'dazzling' (Review, en)
Visionary composer Harry Partch's most ambitious work is recreated in a spellbinding labour of love
30 August 2014, Ivan Hewett, The Telegraph

Harry Partch – how Heiner Goebbels brought Delusion of the Fury to Edinburgh (Interview, en)
Heiner Goebbels tells Kate Molleson about his production of Partch’s most radical work, coming to Edinburgh this week.
29 August 2014, Kate Molleson, The Guardian

Ensemble musikFabrik: Delusion of the Fury (Review, nl)
13 June 2014, Frederike Bernsten, TROUW

Oerdrift geuit op instrument van de Gekke Professor (Review, nl)
11 June 2014, Erik Voermans, Het Parool

Klinkt Partchig. (Preview) (Review, nl)
6 June 2014, Biëlla Luttmer, Volkskrant

Een magisch universum. (Review, nl)
23 May 2014, Erik Voermans, Het Parool

Le triomphe de la farce et du drame (Review, fr)
1 April 2014, Rocco Zacheo, Tribune de Gèneve

Harry Partch Delusion of the Fury musikFabrik; Ruhrtriennale 2013 (Review, en)
Return to paradise lost
04/2014, Raoul Mörchen, Tempo

»Delusion of the Fury«, grande farce sérieuse (Review, fr)
31 March 2014, Sylvie Bonier, Le Temps

Delusion of the Fury (Review, fr)
musique d’Harry Partch – mise en scène d’Heiner Goebbels
31 March 2014, Laurent Bergnach, Anaclase.com

»Plutôt qu’un opéra, c’est une sculpture musicale« (Interview, fr)
27 March 2014, Julian Sykes, Le Temps

L'instrumentarium du Dr Partch (Interview, fr)
27 March 2014, Roderic Mounir, Le Courrier

Heiner Goebbels, un visionnaire au festival Archipel (Interview, fr)
21 March 2014, Rocco Zacheo, Tribune de Gèneve

Harry Partch’s Delusion of the Fury. (Review, en)
Performed by Ensemble musikFabrik at The Ruhrtriennale: International Festival of the Arts, Bochum, Germany. August 23, 2013.
Spring 2014, René van Peer, Musicworks Magazine

"Der Zuschauer als Souverän" (Review, de)
Ruhrtriennale 2013 - International Festival of the Arts
1 January 2014, Renate Puvogel, kunstforum

When things are hopping (Review, de)
Gedanken zur europäischen Erstaufführung von Delusion of the Fury von Hary Partch und zum Nachbau seiner Instrumente
1 December 2013, Roland Brotbeck, Dissonance

Ruhrtriennale: DELUSION OF THE FURY von Harry Partch (Review, de)
Eine Rückblende auf den magnetischen Auftakt mit Heiner Goebbels Inszenierung von Harry Partchs unvergleichlichen Großwerk Delusion of the Fury.
6 October 2013, Joachim Ody, Spex

MUSIKREBELLION EINES OUTSIDERS (Review, de)
13 September 2013, Horst Dichanz, Opernnetz

Musikalske gester (Review, de)
Ibsenprisvinner Heiner Goebbels nyeste forestilling er et slags møtepunkt mellom urteater og postindustriell dystopi.
13 September 2013, Anette Therese Pettersen, Klassekampen

Delusion of the Fury, Ruhrtriennale, Bochum, Germany – review (Review, en)
Performed on reconstructed instruments, Harry Partch’s work abandons conventional tonality ****
3 September 2013, Shirley Apthorp, Financial Times

La planète Partch (Review, fr)
Jamais donné sur une scène européenne Delusion of the Fury est un pur enchantement
2 September 2013, Hugues Le Tanneur, Libération

Töne im Bergwerk (Review, de)
Der amerikanische Komponist Harry Partch revolutionierte das Tonsystem. Die Ruhrtriennale erinnert an den visionären Musiker
29 August 2013, Wolfram Goertz, Die Zeit

Partchwork in progress (Review, nl)
Verlaten fabrieken vormen de locatie. Bij de opening van de Ruhrtriënnale staat het werk vanmuziekvernieuwer Harry Partch centraal. Een geslaagde combinatie.
27 August 2013, Biëlla Luttmer, Volkskrant

Zinsbegoochelend Muziektheater van Partch op de Ruhrtriennale (Review, nl)
*****
27 August 2013, Joep Stapel, NRC Handelsblad

Die unerhörten Töne des Flaschenkürbisbaums (Review, de)
"The Delusion of the Fury" von Harry Partch: Die gewaltige Instrumenten-Installation legt nahe, den US-amerikanischen Komponisten in Europa neu zu entdecken
27 August 2013, Bernhard Doppler, Der Standard

Zo gek was klassiek nooit (Review, nl)
*****
26 August 2013, Maarten Beirens, Standaard

DER DON QUIXOTE DER MUSIK (Review, de)
26 August 2013, Ursula Decker-Bönniger, OMM Online Musik Magazin

Geistersuche mit Geisterklängen (Review, de)
26 August 2013, Eva Pfister, Stuttgarter Zeitung

Eröffnung als Ereignis (Review, de)
Ruhrtriennale mit Goebbels Inszenierung Delusion of the Fury gestartet
26 August 2013, Ruhr Nachrichten / Bochum

Vertragt und vergebt euch! (Review, de)
Traumhafte Entrückung: Musiktheater "Delusion of the Fury" in der Regie von Heiner Goebbels
26 August 2013, Rainer Nonnenmann, Kölner Stadtanzeiger

Rückkehr ins verlorene Paradies (Review, de)
Delusion of the Fury: Die Ruhrtriennale beginnt mit Musik des US-amerikanischen Außenseiters Harry Partch
26 August 2013, Raoul Mörchen, Kölnische Rundschau

Faszinierend freie Klänge (Review, de)
Musiktheater: Das Ensemble Musikfabrik spielt Harry Partchs Delusion of the Fury
26 August 2013, Ruhrnachrichten

Ein Wunderwerk an Klangmagie (Review, de)
Die Ausgrabung "Delusion of the Fury" zieht das Ruhrtriennale-Publikum in Bann
26 August 2013, Bernd Aulich, Recklinghäuser Zeitung

Unterm blauen Regenbogen (Review, de)
In Europa erklang sie nie zuvor: Jetzt war die Oper des genialen amerikanischen Komponisten Harry Partch als Eröffnungspremiere bei der Ruhrtriennale zu hören.
26 August 2013, Jutta Rinas, Hannoversche Allgemeine

Wut, Wahn und ein Recht ohne Wahrheit (Review, de)
Heiner Goebbels inszeniert in Bochum zur Eröffnung der Ruhr-Triennale Harry Partchs Delusion of the Fury
26 August 2013, Hans-Jürgen Linke, Frankfurter Rundschau

Seid friedlich, Leute, alles wird gut (Review, de)
Eine Oper wie Sergeant Pepper: Heiner Goebbels eröffnet die Ruhrtriennale mit dem musikalischem Trip Delusion of the Fury
26 August 2013, Stefan Keim, Die Welt

Gesumm, Gebrumm und Dubidub (Review, de)
Ein Ereignis von lichter Heiterkeit, nahe an der Popmusik: Der Intendant Heiner Goebbels inszeniert in Bochum mit Harry Partchs "Delusion of the fury" verblüffendes Klangtheater
26 August 2013, Egbert Tholl, Süddeutsche Zeitung

Daniel Düsentrieb hat noch Töne (Review, de)
Harry Partch war ein völlig unangepasster amerikanischer Komponist, ein Guru wilder Ton-Utopien. Seine „Delusion of the fury“ kam jetzt bei der Ruhrtriennale zu einer grellbunten Aufführung.
26 August 2013, Gerhard R. Koch, Faz

Das Orchester als Opernheld (Review, de)
Die europäische Erstaufführung von Harry Partchs "Delusion of the Fury" wird in der Jahrhunderthalle Bochum zum Ereignis.
26 August 2013, Wolfram Goertz, Rheinische Post

Delusion of the fury Ruhrtriennale 2013 ~ Jahrhunderthalle Bochum (Review, de)
25 August 2013, Markus Gründig, Kulturfreak.de

GOEBBELS RISCOPRE PARTCH (Review, it)
25 August 2013, Stefano Nardelli, Giornale della Musica

Geht nach Hause, raucht 'ne Tüte, alles wird gut (Review, de)
Eine Oper im ausgeflippten Hippie-Geist von "Sergeant Pepper": Mit "Delusion of the Fury", dem musikalischen Drogentrip des Amerikaners Harry Partch, eröffnet Heiner Goebbels die Ruhrtriennale.
25 August 2013, Stefan Keim

Untitled (Review, de)
„DELUSION OF THE FURY“ VON HARRY, Peter Jungblut, BR.de

KLANG-FASZINATION (Review, de)
23 August 2013, Andreas Falentin, Theaterpur.net

Past Dates

October 2016
National Theatre, Taichung (Taiwan)

June 2016
Grande Halle de la Villette, Paris (France)

July 2015
Lincoln Center Festival
New York City Center, New York (USA)

August 2014
Edinburgh International Festival, Edinburgh (Great Britain)

June 2014
Holland Festival
Amsterdam, Amsterdam (Netherlands)

March 2014
Opera Genève / Bâtiment des forces motrice, Genève (Switzerland)

September 2013
National Theatre, Oslo (Norway)

Ruhrtriennale
Jahrhunderthalle, Bochum (Germany)

August 2013
Ruhrtriennale
Jahrhunderthalle, Bochum (Germany)