I went to the house but did not enter
staged concert with the Hilliard Ensemble
- Des voix singulières (FR)
À propos du travail sur "I went to the house but did not enter"
by Heiner Goebbels
traduit de l'allemand par Aleksi Barriére et Isabelle Kranabetter, in: Alternatives théâtrales: Théâtre Musique - Variations contemporaine #136, Novembre 2018
2018
- Beckett im zeitgenössischen Musiktheater: (Article, DE)
Zu Heiner Goebbels’ "I went to the house but did not enter" und Heinz Holligers "Not I"
by Friederike Charlotte Landmann
Magisterarbeit. Philosophische Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität zu Bonn. (Nicht veröffentlicht.)
2012
- Peculiar Voices (EN)
translated by Susanne Winnacker
by Heiner Goebbels
The Drama Review (US)
volume 55, Nr. 1, Spring 2011, p.46 - 51
2011
- Heiner Goebbels, on staging strange worlds (Interview, EN)
with James Woodall
theartsdesk.com (GB)
26 April 2010
Read
- Kritik an zeitgenössischem Vokalstil (Interview, DE)
Der Vielseitige bei den Festwochen
with Rainer Elstner
ORF (AT)
20 May 2009
Read
- Words move through music on stage (Article, DE)
by James Woodall
Monatsheft März 09 des théâtre vidy, Lausanne
March 2003
Read
- Mindestens schwer verzweifelt (DE)
Ein Essay über den Umgang mit der Stimme im zeitgenössischen Musiktheater
by Heiner Goebbels
in: Theater der Zeit, 1/2009, Berlin, S.24-27
in: Österreichische MUSIKZEITschrift, 5/2009, Wien, S. 14-19
in: Der Blaue Klang, Hofheim 2010, S.91-98
in: The Drama Review, NY, USA T 209 ("Peculiar Voices")
in: Martina Groß / Patrick Primavesi (Hrsgb): Lücken sehen, Heidelberg 2010, S. 285-291
2009
Read
- untitled (Interview, IT)
with Roberto Rinaldi
Alto Adige
3 December 2008
Read
- Interview with Andrea Ravagnan, preparation for an article in "Il Giornale della Musica" (Interview, EN)
Il Giornale della Musica (IT)
November 2008
Read
- La casa di Goebbels (Interview, IT)
with Andrea Ravagnan
Il Giornale della Musica
November 2008
Read
- Der Grenzgänger (Portrait, DE)
Mein Schreibtisch
by Anita Strecker
Frankfurter Rundschau
13 September 2008
Read
- I went to the house but did not enter (Interview, DE)
Interview with Natalia Erice
El País (ES)
September 2008
Read
- Sing-along-a-Kafka (Article, EN)
What happens when you ask an experimental German composer to create a show for you?
Vocal group The Hilliard Ensemble reveal all
The Guardian (GB)
27 August 2008
Read
- Commentaire (Material, FR)
"I went to the house but did not enter"
by Heiner Goebbels
1 August 2008
Read
- Commentary (Material, EN)
by Heiner Goebbels
1 August 2008
Read
- Werkkommentar (Material, DE)
"Die Hälse werden im Gebirge frei! Es ist ein Wunder, dass wir nicht singen."
(Franz Kafka: Der Ausflug ins Gebirge)
by Heiner Goebbels
1 August 2008
Read
- The restless theatrical innovator Heiner Goebbels talks to Ivan Hewett about his strange new show, which has its world premiere (Interview, EN)
The Telegraph (GB)
August 2008
Read
- Dankrede zum Binding Kulturpreis (DE)
by Heiner Goebbels
7 June 2008
Read